Como fazer um pedido em um restaurante: frases fáceis em inglês para usar.

Fazer um pedido em um restaurante em inglês pode parecer difícil no início. Mas você consegue com algumas frases simples. Este post vai te ajudar a se sentir mais tranquilo e preparado. Você vai aprender o que dizer do começo ao fim da sua refeição.

Por que fazer um pedido em um restaurante pode ser assustador

Muitas pessoas ficam nervosas ao comer fora. O garçom (a pessoa que anota seu pedido) fala rápido. O cardápio (a lista de pratos) tem palavras novas. Isso é normal. Você não precisa de inglês perfeito. Basta entender algumas frases simples.

Não tenha pressa. Não tem problema falar devagar. Nos Estados Unidos, os servidores ajudam pessoas todos os dias.

Ao chegar ao restaurante

Primeiro, alguém te recebe na porta. Essa pessoa pergunta quantas pessoas estão com você.

Aqui estão algumas coisas simples para dizer:

  • “Olá. Uma mesa para dois, por favor.”
  • “Uma mesa para um, por favor.”
  • “Temos uma reserva.” (Uma reserva é uma mesa que você reserva antes de vir.)

Eles podem perguntar: "Quantos?" Você pode responder com um número. Por exemplo: "Três, por favor."

Um breve diálogo à porta.

host: “Olá! Quantas pessoas?”
Você: “Dois, por favor.”
host: “Por aqui.”

Ao fazer um pedido em um restaurante: o que dizer primeiro?

Agora você se senta. O garçom vem até a sua mesa. Fazer o pedido em um restaurante geralmente começa com as bebidas. O garçom costuma perguntar primeiro sobre as bebidas.

Você pode dizer:

  • "Poderia me dar um pouco de água, por favor?"
  • “Eu gostaria de um café, por favor.”
  • "Só quero água, por favor."

Você pode precisar de mais tempo para ler o cardápio. Não tem problema. Diga:

  • "Posso ter um minuto, por favor?"
  • “Ainda não estamos prontos.”

Como pedir sua comida

Quando estiver pronto, o garçom pergunta o que você quer fazer. Uma ótima frase, simples e eficaz, é "Eu gostaria de..." ou "Poderia me trazer...".

Aqui estão alguns exemplos simples:

  • “Eu gostaria de frango, por favor.”
  • “Poderia me dar um cheeseburger, por favor?”
  • “Eu quero a salada.”

Você também pode apontar para o menu. Diga: "Eu gostaria deste, por favor." Apontar é educado e prestativo.

Fazer perguntas sobre a comida

Às vezes você tem dúvidas. Você pode perguntar:

  • “O que tem neste prato?”
  • “Isso é picante?”
  • “Isso tem carne?”
  • “O que você recomenda?” (Isso significa: Que comida é boa aqui?)

Muitas pessoas têm alimentos que não conseguem comer. Você pode dizer:

  • “Sou alérgico a nozes.” (Alérgico significa que o alimento lhe causa mal-estar.)
  • “Sem carne de porco, por favor.”
  • “Eu não como carne.”

Um exemplo completo de como fazer um pedido em um restaurante.

Aqui está um diálogo mais longo. Ele mostra o processo de fazer um pedido em um restaurante do início ao fim.

Servidor: “Olá, seja bem-vindo(a)! Posso lhe oferecer algo para beber?”
Você: “Sim, água, por favor.”
Servidor: Claro. Está pronto para fazer o pedido?
Você: "Posso ter um minuto, por favor?"
Servidor: "Claro."

Alguns minutos depois:

Servidor: “Certo, o que você gostaria?”
Você: “Eu gostaria do frango, por favor. É apimentado?”
Servidor: “Um pouco. Você gostaria de arroz ou batata frita?”
Você: “Arroz, por favor.”
Servidor: “Ótima escolha!”

Durante a refeição

O garçom pode entrar em contato com você. Ele perguntará: "Como vai tudo?" Você pode responder:

  • “É ótimo, obrigado.”
  • "Muito bom!"

Precisa de algo mais? Experimente estas opções:

  • "Poderia me trazer mais água, por favor?"
  • Com licença, posso pegar um guardanapo? (Um guardanapo é um pedaço de papel ou tecido usado para limpar as mãos.)
  • "Poderia me trazer um pouco de sal, por favor?"

Pedir a conta e dar gorjeta.

Ao terminar, peça a conta (o papel que mostra o preço). Diga:

  • "Poderia me trazer a conta, por favor?" (Nos Estados Unidos, "conta" também se refere à fatura.)
  • “Estamos prontos para pagar.”

Nos Estados Unidos, as pessoas dão gorjeta. A gorjeta é um valor extra para o garçom/garçonete. Muitas pessoas dão cerca de 15 a 20% do valor da conta. Você pode deixá-la na mesa ou adicioná-la ao pagamento com cartão.

Você pode perguntar:

  • “Posso pagar com cartão?”
  • “Vocês aceitam dinheiro em espécie?”

Um breve diálogo no final.

Você: “Poderia me trazer a conta, por favor?”
Servidor: “Claro, aqui está.”
Você: “Posso pagar com cartão?”
Servidor: "Sim claro."

Palavras educadas que ajudam muito

Duas palavras tornam tudo mais fácil: “por favor” e “obrigado”. Use-as com frequência. Elas demonstram respeito.

Outras frases gentis:

  • “Com licença” — para chamar a atenção do garçom.
  • "Muito obrigado."
  • "Tenha um bom dia!"

Dicas para se sentir mais confiante

Aqui estão algumas maneiras simples de praticar como fazer pedidos em um restaurante:

  • Consulte o cardápio online antes de ir.
  • Escolha sua comida antes que o garçom chegue.
  • Diga seu pedido em voz alta em casa primeiro.
  • Fale devagar. Não tem problema.

Se você não entender, pode dizer: "Pode repetir, por favor?" ou "Desculpe, pode repetir?". Os atendentes terão prazer em ajudar.

Você consegue fazer isso

Fazer um pedido em um restaurante fica mais fácil a cada vez. Comece com frases simples como "Eu gostaria de" e "Poderia me trazer...". Acrescente "por favor" e "obrigado". Logo, parecerá natural.

Seja gentil consigo mesmo(a). Cada refeição é um bom treino. Você está aprendendo e está indo muito bem. Aproveite a sua comida!

Pronto para praticar isso com um professor atencioso?
Descubra seu nível de inglês em 15 minutos — é grátis.

Faça o teste de nível gratuito →

Conteúdo

Artigos relacionados

Patrícia Machado

Escritor e Blogueiro