Aujourd'hui, nous allons apprendre quelques verbes à particule courants en anglais. Un verbe à particule est un verbe accompagné d'un petit mot. Par exemple, « wake up » est un verbe à particule. On entend ces mots tous les jours aux États-Unis.
Beaucoup d'élèves sont déroutés par ces mots. C'est normal. Vous n'êtes pas seul. Apprenons-les ensemble, étape par étape.
Quels sont les verbes à particule courants en anglais ?
Un verbe à particule est composé de deux ou trois mots qui expriment une seule idée. Parfois, le sens n'est pas évident à partir de la seule lecture des mots.
Regardez ces deux exemples :
- « Donner » signifie remettre quelque chose à une personne.
- « Abandonner » signifie cesser d'essayer.
Le mot « up » change le sens. C'est pourquoi les verbes à particule anglais courants semblent difficiles. Mais ne vous inquiétez pas, vous pouvez les apprendre un par un.
Verbes à particule que vous utilisez à la maison
Vous utilisez beaucoup de verbes à particule à la maison. En voici quelques-uns faciles.
- Réveiller — pour arrêter de dormir. « Je me réveille à 6 heures du matin. »
- Se lever — de quitter son lit. « Je me lève et je fais du café. »
- allumer — pour mettre en marche une machine ou une lumière. « Veuillez allumer la télévision. »
- éteindre — Arrêter une machine ou une lumière. « J’éteins les lumières la nuit. »
- Nettoyer — ranger un endroit (le rendre propre et net). « Nous nettoyons la cuisine. »
Voici un petit discours à la maison :
Épouse: « Peux-tu éteindre la télé ? »
Mari: « Bien sûr. Je vais nettoyer aussi. »
Verbes à particule que vous utilisez au travail
Vous entendez aussi des verbes à particule anglais courants dans votre travail. Ces mots sont très utiles.
- Remplir — écrire les réponses sur un formulaire (une feuille de papier avec des questions). « Veuillez remplir ce formulaire. »
- Remettre — remettre son travail à un supérieur. « Je remets mon rapport aujourd’hui. »
- Arriver — arriver ou venir. « Il ne s’est pas présenté à la réunion. »
- Décollage — partir, ou prendre un jour de congé. « Je prends mon vendredi. »
- Appelle — téléphoner à son patron quand on est malade. « Je me mets en arrêt maladie quand je ne me sens pas bien. »
Voici un bref exposé au travail :
Patron: « Pouvez-vous remplir ce formulaire ? »
Vous: « Oui. Je le rendrai bientôt. »
Verbes à particule que vous entendez dans le magasin
Vous faites vos courses plusieurs fois par semaine. Ces mots vous seront très utiles.
- Prise en charge — aller chercher quelque chose. « Je vais chercher du lait au magasin. »
- À court de — ne plus avoir quelque chose. « Nous n’avons plus de pain. »
- Chercher — essayer de trouver quelque chose. « Je cherche les œufs. »
- Payer pour — donner de l'argent pour quelque chose. « Je paie le repas. »
- Essayer — Enfiler des vêtements pour vérifier la taille. « Puis-je essayer ces chaussures ? »
Voici une brève conversation dans un magasin :
Vous: « Je cherche du riz. Où est-il ? »
Ouvrier: « Il se trouve dans l'allée cinq. »
Verbes à particule pour parler avec les gens
Vous parlez avec des gens tous les jours. Ces verbes à particule anglais courants vous aideront à mieux vous exprimer.
- Ralentir — parler ou bouger plus lentement. « Ralentissez, s’il vous plaît. »
- Parlez — de parler plus fort. « Peux-tu parler plus fort ? Je ne t'entends pas. »
- Découvre ça — pour obtenir de nouvelles informations. « Je veux connaître le prix. »
- Se débrouiller — Être amical avec quelqu'un. « Je m'entends bien avec mes voisins. »
- Trainer dehors — passer du temps libre avec des gens. « On se voit le week-end. »
Vous avez besoin d'aide pour comprendre quelqu'un ? Essayez ceci :
« Excusez-moi, pouvez-vous parler plus lentement ? J’apprends encore l’anglais. »
La plupart des gens seront ravis de vous aider. N'ayez pas peur.
Conseils faciles pour apprendre les verbes à particule
Vous n'avez pas besoin de tout apprendre d'un coup. Apprenez-en quelques-uns chaque semaine. Voici quelques conseils simples.
- Apprenez les verbes à particule en groupe. Par exemple, apprenez ensemble les mots liés à la maison.
- Utilisez chaque nouveau mot dans une phrase. Inspirez-vous de votre propre vie.
- Prononcez la phrase à voix haute. Cela vous aidera à la mémoriser.
- Écris les nouveaux mots dans un petit cahier. Relis-les plus tard.
- Soyez attentifs à ces éléments dans les émissions télévisées et les conversations informelles.
La pratique permet de progresser. Un peu de pratique chaque jour suffit.
Un petit exercice que vous pouvez faire aujourd'hui
Essayez d'utiliser trois verbes à particule aujourd'hui. Voici quelques idées :
- « Je me réveille à 7 heures du matin. »
- « Je vais chercher mes enfants à l’école. »
- « J’éteins mon téléphone la nuit. »
Répétez-vous ces phrases. Vous pouvez les adapter à votre journée.
Pourquoi les verbes à particule anglais courants sont importants
Les locuteurs natifs utilisent ces mots constamment. Vous les entendrez au travail, au magasin et avec vos amis. Les connaître vous permettra de mieux comprendre.
Vous n'avez pas besoin d'une grammaire parfaite. Il vous faut des mots que les gens utilisent réellement. Les verbes à particule courants en anglais sont de ces mots authentiques.
Chaque fois que vous en apprenez une, vous progressez. Les petits pas font une grande différence.
Tu peux le faire
Apprendre une nouvelle langue prend du temps. Soyez indulgent envers vous-même. Vous travaillez dur, et c'est formidable.
Commencez dès aujourd'hui à utiliser quelques verbes à particule. Employez-les à la maison ou au travail. Bientôt, ils vous paraîtront faciles et naturels. Continuez ! Vous vous en sortez très bien !
Prêt à vous entraîner avec un professeur attentionné ?
Déterminez votre niveau d'anglais en 15 minutes — c'est gratuit.
